blood feud แปล

การออกเสียง:

"blood feud" การใช้

คำแปลมือถือ

ความพยายามอันยาวนาน
ความแค้นระหว่างตระกูล
ความอาฆาตแค้นส่วนตัวหรือระหว่างตระกูล

blood 1) n. เลือด ที่เกี่ยวข้อง: โลหิต 2) n. การนองเลือด
feud 1) n. ความอาฆาต ที่เกี่ยวข้อง: ความพยาบาท, ความบาดหมาง, ความแตกร้าว
feud with phrase. v. ทะเลาะอย่างรุนแรงและยาวนานกับ
enter into a feud v. ผูกเวร [phūk]
family feud แฟมิลีฟิวด์
start a feud with v. ผูกเวร [phūk]
in the blood idm. อยู่ในสายเลือด (เช่น เป็นนักกีฬากันทั้งครอบครัว)
percy–neville feud ความบาดหมางระหว่างเพอร์ซีย์และเนวิลล์
animal blood n. exp. เลือดสัตว์ [leūat sat]
arterial blood n. exp. เลือดแดง [leūat daēng]
ashanti blood ดอนญ่าแดง
bad blood n. ความเกลียดชัง ที่เกี่ยวข้อง: ความไม่พอใจ, ความรู้สึกไม่ดีต่อกัน ชื่อพ้อง: hatred คำตรงข้าม: affection
be drenched in blood โชกเลือด
be related by blood เป็นญาติกันทางสายโลหิต เกี่ยว
blood agar อาหารผสมเลือด

ประโยค

ที่ที่ชั้นจากมา มันมีสิ่งที่เรียกว่า แค้นฝังเลือด
Where I come from, there's something called a blood feud.
แกเปลี่ยนปัญหาเรื่องเงินที่พอแก้ได้ ไปเป็นบัญชีเลือด
You turned a fixable monetary problem into a blood feud.
ที่ที่ฉันจากมา มันมีบางอย่างที่เรียกว่าความแค้นในสายเลือด
Where I come from, there's something called a blood feud.
พวกต่างดาว เคียดแค้น ฆ่าฟันกัน แต่คนที่ตาย ดันเป็นทหารของเรา
An alien blood feud has been brought to our shores for which our soldiers are paying the price.
ใช่ นี่คือการต่อสู้ที่นองเลือด ที่รัก ครั้งหนึ่งเมือนานมาแล้ว
Well, this is a blood feud, dearie... one that goes back a very, very long time.
สงคราสายเลือดระหว่างแวมไพร์กับไลแคน
A blood feud between Vampires and Lycans.
มันคือเลือดแห่งความอาฆาตของกาลาเลน
This is a blood feud for Galavan.
ฉันไม่อนุญาติให้คุณใช้เจ้าหน้าที่ของฉัน เพื่อการล้างแค้นของคุณ
I will not let you use my agency to settle your blood feud.
ฆ่าล้างตระกูล นั่นสินะที่เกิดขึ้น
Blood feud. Ah. Well, that, uh... that happens.
และมีทางเดียวที่เธอจะหยุดสงครามนองเลือดนี้ได้ คือการสูญเสียเลือดให้มากกว่าเดิมอีก
And the only way you could end a blood feud is by the spilling of more blood.